| I'm guilty... and I'll burn for it. | ผมผิดไปแล้ว บาปกรรมกำลังสนองผม |
| Celebrate this moment Sayuri. Tonight, the lights in the Hanamachi all burn for you.. | ยินดีกับมันซะซายูริ คืนนี้ ดวงไฟทั้งฮานามาชิจะส่องมาที่เธอ |
| Do not burn for another cause is not mine. | ข้าจะลุกโชติช่วงก็เพราะตัวข้าเองเท่านั้น |
| I can send you to hell. You'll burn for the rest of your life. | ฉันจะส่งคุณลงนรก ชีวิตที่เหลือของคุณอยู่อย่างจะตายทั้งเป็น |
| I killed both my parents, and I'm gonna burn for it. | ฉันฆ่าพ่อแม่ของฉัน และฉันกำลังจะโดนแผดเผาเพราะมัน |
| Repent your sins, Travis, or you will burn for all eternity. | สำนึกบาปของแกซะทราวิส ไม่งั้นแกจะถูกแผดเผา ไปจนชั่วกัปชั่วกัลป์ |
| A body has to burn for a few hours. | ศพจะต้องถูกเผาด้วยเวลานานมาก |
| ♪ oh, how I burn for you | โอ้ ฉันจะเผาให้คุณยังไงดี |
| I deserve to burn for what I did. | ฉันควรโดนเผากับสิ่งที่ทำลงไป |
| You lied to Washburn for me. Why? | คุณโกหกวอชเบิร์นให้ผม ทำไม? |
| Now you will burn forever in the flames of eternal love! | เจ้าจะหมกไหม้ตลอดกาล ในเปลวไฟแห่งรักนิรันดร ! |
| And I hope you burn, I hope you burn forever! | และชั้นขอสาบแช่งเธอให้เธอตกนรกหมกใหม้ |